Как редактировать полную информацию djvu. Как создать DjVu файл

Document Express with DjVu - группа приложений, позволяющих создавать, управлять, записывать и распространять файлы в формате DjVu. Document Express Editor - одна из наиболее распространенных программ для создания и просмотра DjVu-документов на локальном компьютере.
Рассмотрим коротко ее основные возможности и кратко опишем принцип создания DjVu-документов.
В Document Express Editor, можно открывать и конвертировать файлы таких форматов: DjVu (*.djvu, *.djv), BMP (*.bmp), GIF (*.gif), JPEG (*.jpeg, *.jpg), PNM (*.pnm, *.ppm, *.pgm, *.pbm), TIFF (*.tiff, *.tif), PICT (*.pict).

Для создания DjVu-файла нужно отсканировать страницу (меню “Файл” -> “Сканировать”), либо открыть уже готовое изображение поддерживаемого формата (меню “Файл” -> “Открыть”). Если в документ должен быть многостраничный, то при помощи меню “Правка” > “Добавить страницы до...” или “Правка” > “Добавить страницы после...” вставить в документ до или после открытого изображения остальные изображения.

При сохранении файла программа предложит выбрать настройки: распознавать ли текст; профиль; разрешение (от 100 до 600 dpi); качество текста (возможны 5 уровней от «агрессивного», т.е. со значительной потерей до «без потери»), сохранять изображения каждое в отдельном или все в одном файле.

Так называемый профиль – это тоже настройки, только пользователь выбирает тип документа, а программа автоматически подстраивается под тип изображения.

Всего доступны 7 профилей :
1. «Нормальный» – для большинства отсканированных печатных документов
2. «Электронный» – для растровых изображений электронного происхождения, таких, как скриншоты и т.п.
3. «Фото» - для фотографий. При этом функция OCR не работает, поэтому функция поиска и копирования текста в созданном документе не будет работать.
4. «Битональный» - для черно-белых изображений
5. «Рукопись» - для старых или рукописных изданий без рисунков или фотографий
6. «Рисунок» - похож на «Рукопись», но с поддержкой рисунков и фотографий
7. «Карта» - похож на «Рисунок», но с лучшей поддержкой перевернутого текста

Вообще вопрос о необходимости добавления текстового OCR-слоя при создании DjVu-документа является дискуссионным. Помимо того, что процедура распознавания текста занимает значительное время, OCR-слой увеличивает размер DjVu-файла. Однако наличие текстового слоя очень удобно при дальнейшей работе с электронной книгой. Во-первых, появляется возможность копировать нужные фрагменты текста для последующей обработки; во-вторых – искать по ключевому слову или выражению в самом DjVu-документе и среди всего множества DjVu-документов как на локальных дисках, так и в сети. Функция поиска по ключевому слову присутствует практически во всех DjVu-программах.

Так как многие DjVu-документы содержат текстовый OCR-слой, у некоторых пользователей создается впечатление, что их можно конвертировать в формат DOC, или подобный. Однако формат DjVu – это графический, а не текстовый формат. Поэтому напрямую конвертировать DjVu-документ в формат "Word-processor" – подобного редактора нельзя. DjVu-файл может лишь содержать встроенный OCR-слой – простой текст без какого-либо форматирования. Используя буфер обмена этот текстовый слой можно перенести в текстовый редактор и вручную форматировать.

Язык интерфейса : английский + русский

Описание : Document Express with DjVu - группа приложений, позволяющих создавать, управлять, записывать и распространять файлы в формате DjVu. Document Express Editor - одна из наиболее распространенных программ для создания и просмотра DjVu-документов на локальном компьютере.Рассмотрим коротко ее основные возможности и кратко опишем принцип создания DjVu-документов.В Document Express Editor, можно открывать и конвертировать файлы таких форматов: DjVu (*.djvu, *.djv), BMP (*.bmp), GIF (*.gif), JPEG (*.jpeg, *.jpg), PNM (*.pnm, *.ppm, *.pgm, *.pbm), TIFF (*.tiff, *.tif), PICT (*.pict).Для создания DjVu-файла нужно отсканировать страницу (меню “Файл” -> “Сканировать”), либо открыть уже готовое изображение поддерживаемого формата (меню “Файл” -> “Открыть”). Если в документ должен быть многостраничный, то при помощи меню “Правка” > “Добавить страницы до...” или “Правка” > “Добавить страницы после...” вставить в документ до или после открытого изображения остальные изображения.Затем при помощи меню “Файл” -> “Сохранить как...” сохранить документ в формате DjVu.При сохранении файла программа предложит выбрать настройки: распознавать ли текст; профиль; разрешение (от 100 до 600 dpi); качество текста (возможны 5 уровней от «агрессивного», т.е. со значительной потерей до «без потери»), сохранять изображения каждое в отдельном или все в одном файле.Так называемый профиль – это тоже настройки, только пользователь выбирает тип документа, а программа автоматически подстраивается под тип изображения.

Всего доступны 7 профилей:
1. «Нормальный» – для большинства отсканированных печатных документов
2. «Электронный» – для растровых изображений электронного происхождения, таких, как скриншоты и т.п.
3. «Фото» - для фотографий. При этом функция OCR не работает, поэтому функция поиска и копирования текста в созданном документе не будет работать.
4. «Битональный» - для черно-белых изображений
5. «Рукопись» - для старых или рукописных изданий без рисунков или фотографий
6. «Рисунок» - похож на «Рукопись», но с поддержкой рисунков и фотографий
7. «Карта» - похож на «Рисунок», но с лучшей поддержкой перевернутого текста

Этими настройками, как правило, действительно можно добиться удовлетворительного результата. После того, как настройки заданы, нужно выбрать место на локальном диске и сохранить файл в формате DjVu.
После сохранения добавляется возможность подсвечивать области в документе, вставлять внутренние (для самого документа) и внешние гиперссылки и т.п. Так же если при создании DjVu-документа не было задано распознавание текста, это можно сделать позже. Document Express Editor 6.0.1 умеет распознавать около 100 языков, в том числе русский и украинский.Вообще вопрос о необходимости добавления текстового OCR-слоя при создании DjVu-документа является дискуссионным. Помимо того, что процедура распознавания текста занимает значительное время, OCR-слой увеличивает размер DjVu-файла. Однако наличие текстового слоя очень удобно при дальнейшей работе с электронной книгой. Во-первых, появляется возможность копировать нужные фрагменты текста для последующей обработки; во-вторых – искать по ключевому слову или выражению в самом DjVu-документе и среди всего множества DjVu-документов как на локальных дисках, так и в сети. Функция поиска по ключевому слову присутствует практически во всех DjVu-программах.Так как многие DjVu-документы содержат текстовый OCR-слой, у некоторых пользователей создается впечатление, что их можно конвертировать в формат DOC, или подобный. Однако формат DjVu – это графический, а не текстовый формат. Поэтому напрямую конвертировать DjVu-документ в формат "Word-processor" – подобного редактора нельзя. DjVu-файл может лишь содержать встроенный OCR-слой – простой текст без какого-либо форматирования. Используя буфер обмена этот текстовый слой можно перенести в текстовый редактор и вручную форматировать.

Доброго времени суток!

Я почти уверен, что любители электронных книг уже десятки раз встречались с этим форматом - DjVu (даже его написание несколько необычно?).

Он обладает уникальной особенностью: степень сжатия сканированного документа в нем (да и вообще любых картинок) - превосходит всех конкурентов (удивительно, но она выше чем у ). Благодаря чему, даже самую большую книгу можно поместить в компактный файл и передать ее по сети.

Однако, в силу специфичности формата, открыть его можно далеко не в каждой программе (да и открыв, во многих ридерах читать и пользоваться документом не так удобно). В этой статье порекомендую несколько незаменимых программок, которые открывают 99,99% DjVu-файлов, корректно их отображают, и позволяют комфортно работать с ними.

Примечание: в статье приведены программы для Windows. Если вам нужна читалка для Android - рекомендую выбрать что-нибудь универсальное, например, вот эти продукты:

Для чтения (ридеры)

WinDjView - одна из самых быстрых и компактных программ для просмотра этого формата. Очень удобно, что в ней реализована непрерывная прокрутка страниц, слева предусмотрена панель быстрого перемещения по документу (содержание).

Отмечу также наличие функции расширенной печати (позволяет настроить распечатку так, как нельзя сделать в аналогичном софте). Программа основана на свободно распространяемой библиотеке DjVuLibre.

Особенности:

возможность открывать сразу несколько документов (с помощью вкладок, подобно браузеру);
наличие полноэкранной версии (облегчает чтение документа);
возможность создания закладок;
возможность настроить контрастность, яркость, цветовую гамму и пр. для комфортного времяпровождения;
экспорт странички в формат картинки (GIF, JPG и JPEG);
поддержка русского и всех популярных версий Windows 7, 8, 10.

Очень удобная и компактная программа для просмотра всех популярных форматов электронных книг: PDF, DjVu, ePub, MOBI, XPS, CHM, CBZ и CBR. Вкупе с интерфейсом в стиле минимализма, низкими системными требованиями и простотой использования - делают ее одним из любимейших продуктов миллионов пользователей по всему Миру!

К тому же, Sumatra PDF полностью бесплатна, потребляет меньше памяти чем многие аналоги (скажем, Adobe Reader), не требует установки (можно носить с собой на флешке), поддерживает горячие клавиши, настройку отображения и т.д.

Из минусов : могут быть некоторые проблемы при открытии старых DjVu файлов (видимо, все-таки, без штатного DjVu-ридера пока не обойдешься...).

Несмотря на то, что эта программа давно не обновлялась, со своей задачей она справляется отлично! Ее основные преимущества:

поддержка практически любых DjVu файлов;
наличие бокового меню с содержание, эскизами и пр. - позволяет быстро перемещаться по документу;
настройка яркости и контрастности изображения;
низкие требования к ПК: особенно заметно при открытии больших файлах на слабых машинах;
удобная навигация с помощью клавиатуры (можно не использовать мышку вообще!)
маленький размер, нет необходимости в установке;
поддержка русского, поддержка Windows XP, 7, 8, 10.

Из минусов (чисто на мой взгляд): нет плавной прокрутки страниц (привык я к этому очень).

Для создания DjVu (кодирование/декодирование)

DjVu Small

Сайт: http://www.djvu-soft.narod.ru/scan/djvu_small.htm

Это одна из самых простых программ для создания DjVu-файлов (из обычных картинок, с которыми все привыкли работать: TIF, JPG, BMP, GIF и PNG). Программа очень удобна, универсальна, работает практически во всех ОС Windows 98/NT/XP/7/8/10.

Отмечу, что программа может как сжимать одну или несколько картинок в DjVu (это называется кодированием ), так и разжимать (т.е. декодировать - получить/извлекать из DjVu картинки).

Программа не нуждается в установке. Поддерживает русский интерфейс.

Для сжатия картинок в DjVu в ней необходимо (см. скрин выше):

открыть папку или файлы;
выбрать папку, где будет сохранен полученный файл;
выбрать качество (вот здесь довольно сложно дать конкретную рекомендацию, т.к. выбирать нужно исходя из исходного качества. Для начала я рекомендую выбрать вариант "Default", если качество/размер файла не устроит - поменяете на отличный вариант);
нажать кнопку "Пуск".

DjVu DocExpress

Сайт: http://www.djvu-soft.narod.ru/soft/

Очень мощная программа для создания и редактирования DjVu документов. Например, программа может перевернуть сразу все страницы на 90-80 градусов, создать ссылки на страницы внутри файла или на отдельные страницы в сети интернет.

Что касается создания в ней файла DjVu, то здесь все просто:

PdfToDjvuGUI

Сайт: http://www.trustfm.net/software/utilities/PdfToDjvuGUI.php

Одно из самых простейших решений - это PdfToDjvuGUI. Суть в том, что можно создавать DjVu не из картинок (как в предыдущих вариантах), а из PDF файла. В некоторых случаях это гораздо удобнее и быстрее.

После запуска программы, достаточно выбрать файл (кнопка "Add PDF"), а затем кликнуть по кнопке "Generate DjVu" (при необходимости задать настройки сжатия).

После чего запуститься автоматическое конвертирование файла (просто подождите пока "черное" окно будет закрыто). Файл DjVu будет создан в том же каталоге, в котором находился добавленный на конвертацию PDF.

Онлайн-сервисы конвертирования

Сейчас в сети довольно-таки много сервисов, предлагающих загрузить к ним файл и быстро его конвертировать в DjVu. Конечно, их вряд ли можно использовать для сканированных документов (все-таки, в них часто содержаться личные и корпоративные сведения). Но для примера, приведу парочку вариантов:

- сервис позволяет быстро перегнать PDF в DjVu (файл не должен превышать 100 Мб);
- еще один сервис (в его арсенале достаточно много направлений конвертирования). По ссылке, которую привел выше, найдете обратный вариант: DjVu в PDF.

На этом всё, удачи!

Многим пользователям хотелось бы знать какие существуют приложения-редакторы, с использованием которых можно создавать полноценные цифровые книги в расширении DjVu. Существует пара утилит, способных выполнять подобные функции.

DjVu Solo

Это приложение является довольно неплохим редактором этого формата. Стоит отметить, что эта утилита предназначена для редактирования, поэтому просматривать в ней книги не очень удобно. для просмотра книг в данном формате отлично подойдет приложение WinDjView.

Чтобы разобраться во всех тонкостях приложения, необходимо попробовать создать книгу из сканированных картинок. К примеру, имеется отсканированная книга, которую можно преобразовать в формат DjVu. Выполняется это достаточно просто, однако, если в книге много страниц, то на это может уйти довольно много времени.

Изначально необходимо перейти в «Файл», где требуется запустить раздел «Открыть». В окне необходимо задать настройки «Все поддерживаемые файлы» и отыскать необходимую картинку. Чтобы не перепутать страницы при добавлении, рекомендуется разместить их
все в одной директории и проставить номера.

После добавления первой страницы необходимо перейти в меню «Правка» и кликнуть на раздел «Добавить», что откроет вторую страницу. Таким образом необходимо поступить с остальными страницами книги.

Случается так, что можно пропустить какую-то страницу, однако, из этой ситуации есть выход. Нужно снова перейти в «Правка» и выбрать опцию «Вставить до» или «Вставить после». В этом случае необходимо отметить станицу после или перед которой будет добавляться новая.

Стоит отметить, что, если имеются все оригинальные файлы, расположенные по порядку, тогда можно использовать раздел «Добавить» и добавить сразу все страницы. В данном случае их необходимо выделить, а потом кликнуть OK. Кроме того, есть возможность применять разделы «Вставить до» и «Вставить после». После проверки макета книги, можно переходить в «Файл» и выбирать «Перекодировать в DjVu». Затем нужно подождать окончания процесса.

Приложение способно работать со сканером и сразу после сканирования добавлять изображения. Кроме того, можно распечатывать готовые книги на бумагу. Утилита позволяет вставлять ссылки и комментарии. Также приложение обладает несколькими режимами выделения.

Режим Highlight area позволяет выделять некоторые фрагменты картинок или текста. После выделения необходимой области, сразу появится окно, где можно вставить комментарий, указать цвет и насыщенность. Затем, наведя курсор на отмеченную часть,
будет высвечиваться введенный комментарий.

Еще одна довольно удобная опция называется Rectangular hyperlink. В появившемся окне можно устанавливать вид ссылки. Здесь можно задать название, цвет и насыщенность. Необходимо только написать адрес и кликнуть OK. Такие же манипуляции выполняют опции Oval hyperlink и Poligon hyperlink. Эти функции разнятся только формой выделения.

Подобные выделения могут отображаться практически во всех утилитах, но только свежих. Минусом этого приложения можно назвать отсутствие закладок, без которых будет трудно найти необходимую страницу. Но закладками можно пользоваться в программе WinDjView.

DjVu Pro

Меню этой программы немного непохоже на остальные приложения подобного плана. Достоинством приложения является наличие русского языка. Оно очень похоже на вышеописанную программу, однако, обладает некоторыми достоинствами.

Основным достоинством является русский язык, но существуют опции, которых нет в DjVu Solo. Все нововведения предназначены для работы с книгами. Применяя панель примечаний, приложение предоставляет возможность корректировать файлы. Можно рисовать на страницах по такому же принципу, что и в приложениях для графики типа Photoshop.

Здесь используются простые средства выделения. Кроме того, есть возможность подсветить область каким-либо цветом или расставит гиперссылки, по аналогии с вышеописанной программой.

Кроме того, имеется возможность наложения текста на картинку. При этом можно выбрать шрифт, размер и форматирование. Для этого на панели требуется найти клавишу «Текст», нажать на нее и выделить ту область, где необходимо выполнить надпись. После этого появится окно, в котором требуется ввести текст.

Затем требуется щелкнуть на надпись ПКМ, что откроет меню, где требуется кликнуть на «Свойства текста» и изменить шрифт. Кроме того, сюда можно добавить ссылку.

Однако, есть небольшой недостаток. Такой текст воспринимается только современными приложениями. Устаревшие изменений не увидят, а иногда, вообще, отказываются отображать такие файлы. Поэтому необходимо пользоваться только последними версиями программы.

В общем, этот недостаток присущ всем подобным приложениям, что может привести к тому, что при редактировании одного текста в разных редакторах, изменения можно будет увидеть только в том, где они были сделаны.

По своей сути формат DjVu - это набор картинок («фотографий») страниц бумажных книг, склеенных в единый документ. И если вы хотите создать свой DjVu файл, то придется самому фотографировать настоящую книгу, методичку или журнал, страницу за страницей, а потом преобразовывать их через программу. Вместо фотоаппарата, чтобы увеличить скорость и качество изображений, можно использовать сканер.

Рассмотрим способы создания вашей первой электронной книги в инструкции ниже.

Способ 1 - как создать djvu из картинок

Предположим, что фотографии или отсканированные копии страниц у вас уже есть. Поместите их в одну общую папку, затем скачайте конвертер по этой ссылке:

Откройте архив и запустите файл «Djvu Small Mod.exe». Выберите операцию кодирования, затем нажмите кнопку «Открыть файлы».

Поддерживается создание djvu из картинок в формате jpg, bmp, gif, tiff, pnm и из растровых файлов. Выделите все изображения в папке (чтобы сделать это быстро, нажмите CTRL+A), и откройте их.

Процесс не долгий, на современном ПК на обработку 50 страниц уходит в среднем 1 секунда. В конце, если не убирать галочку с опции «показать результат», будет предложено открыть получившуюся книгу в одной из программ для чтения DjVu файлов , установленной на компьютере.

Способ 2 - создание djvu в процессе сканирования

Если дома есть сканер, нет смысла предварительно фотографировать каждую страницу, можно их сканировать и преобразовывать в DjVu «на лету». Правда для этого потребуется уже другая программа, которая работает только на Windows XP и 7 - DjVu Solo (на восьмерке не пробовали, а вот на десятке она не запустилась).

Скачайте DjVu Solo , установите и запустите. На верхней панели найдите значок сканера и нажмите на него. Откроется стандартная утилита сканирования.

Если ничего не происходит, через меню зайдите в «Файл» - «Выбрать источник», и из списка устройств выберите свой сканер. Если там пусто, проверьте, установлены ли драйвера, идущие в комплекте с устройством? Попробуйте переустановить их, затем перезапустить программу.

После сканирования через утилиту, изображение откроется в отдельном окне на рабочем столе Solo. Через меню зайдите в «Файл» - «Преобразовать в DjVu», затем сохраните созданный файл. Это еще не книга - только одна ее страница.

Далее алгоритм действий такой: заново нажимаете на значок сканера на верхней панели программы, сканируете новую страницу, сохраняете и опять преобразовываете в DjVu. Созданный файл откроется в новом окне - то есть теперь в программе Solo будет 2 открытых окна с файлами. Вот это новое окно закройте и перейдите к первому окну. Затем через меню зайдите в «Правка» - «вставить страницы в конец книги» и вставьте к первому файлу второй.

Затем отсканируйте третью страницу, и полученный файл опять добавьте в конец книги, то есть к файлу из первого окна. Тоже самое сделайте с четвертой и всеми последующими страницами по очереди, пока книга не закончится.